Abych si koupil armádu tak silnou, aby převzala Řím od Viscontiho a dostal papeže tam, kam patří.
Kupiæu jaku vojsku da povratim Rim od Viskontija i vratim papu gde pripada.
Nemám dost peněz, abych si koupil něco k jídlu.
Nemam dovoljno novca ni za hranu.
Loni mě někdo přemluvil, abych si koupil ranč, a tak jsem si půjčil.
Прошле године ме је неко наговорио да купим ранч, па сам позајмио новац.
Myslím, že to byla osamělost a pocit, že můj život nemá smysl co mě přesvědčilo, abych si koupil dům.
Pretpostavljam da je to bila usamljenost... i udaljenost od bilo gdje... što me natjeralo da odluèim kupiti kuæu.
Už ani nevím, kolik nefritů a klenotů jsem obětoval, abych si koupil přátelství některých generálů a bělogvardějců.
Ne sjeæam se s koliko sam dragulja platio prijateljstvo vojnog voðe, bjeloruskoga generala.
Abych si koupil letenku na ten let.
Kupit æu kartu za njegov let.
To po mě chcete, abych si koupil dva páry?
Šta hoæeš, hoæeš da kupim dva para?
Stál jsem v řadě Abych si koupil první virtuální hru.
STAJAO SAM U REDU DA KUPIM KOPIJU NAJBOLJE
To je důvod, abych si koupil telefon.
Sad imam razlog da nabavim telefon.
A jelikož jsem definitivním profesorem, tak mámdostatek peněz, abych si koupil dům který se mi líbí.
I pošto sam profesor, imam novaca, dovoljno da kupim kuæu koja mi se sviða.
Až vymění Kenny tvoje pneumatiky můžeme jít do obchodu, abych si koupil speciální tričko, abych měl na rande s Catalinou?
Nakon što ti Kenny zameni gume, možemo li da odemo do prodavnice da kupim specijalnu majicu da je obuèem kada budem pozvao Catalinu da izaðemo?
Vydělal jsem dost na to, abych si koupil toto studio.
Zaradio sam dovoljno da otkupim ovaj studio.
Nemám peníze, abych si koupil ty plechovky, ale víš co, vezmu si je... ahoj pse, vezmu si je od tebe a dám ti peníze později.
Zasto ne kupis konzerve od nje? Nemam para da kupim konzerve od nje. Ali, hej, reci cu ti nesto, Ima da ih uzmem.
Nerad vás ruším, ale přicházím z Pegosa Springs, abych si koupil nějaké zboží.
Izvin'te što vas prekidam, ali sam doš'o iz Pagosa Springsa da kupim sebi neku robu i tak' to.
Časem jsem vydělal dost, abych si koupil věc, o které jsem snil.
Posle nekoliko meseci imao sam novac da kupim ono što mi treba.
Takže, namísto toho, abych si koupil novou ceduli na bar, ušetřil jsem 300 babek tím, že jsem se přejmenoval na Vočka.
Umesto da nabavim novi znak za bar, uštedeo sam 300 dolara tako što sam promenio ime u Mo. Mo!
Moc vám děkuji, pane, ale co radši nějaké peníze, abych si koupil jídlo?
Hvala mnogo gospodine, ali možete li mi ipak da ti malo novca da kupim hranu?
Nicméně pokud patřím k nižší třídě a musím si půjčit, abych si koupil auto nebo dům, platím úrok z úvěru, který, ve své podstatě, financuje výnos toho milionáře se 4% úrokem na vkladovém účtě.
Međutim, ako sam osoba iz niže klase i moram uzimati kredite da bih kupio automobil ili kuću, ja plaćam kamatu koja će, u apstrakciji, platiti tom milioneru tih 4% od depozita.
Potřebuju peníze, abych si koupil nářadí a auto.
Trebaju mi pare da kupim alat i kamion.
Dost na to, abych si koupil novou košili.
Dovoljno da me ubedi da kupim novu košulju.
Zbohatnu dost na to, abych si koupil váš placatý poctivý modrý zadek, jen abych do něj mohl kopat celý dlouhý den.
Dovoljno bogat da kupim vašu ravnu, pravednu, plavu zadnjicu... samo da bih mogao da je šutiram... po ceo dan.
Chceš, abych si koupil zpátky kousek svojí vlastní farmy?
Želiš da ponovo kupim deo svoje sopstvene farme?
Nevím, kým jste byl, neposlouchal jste, tak jsem si to všechno musel vymyslet, abych si koupil čas jako Šeherezáda.
Ne znam ko si bio. Nisi hteo da slušaš pa sam morao da izmislim tu prièu da bih kupio vreme, kao Šeherezada.
Ráno píšu, dám si oběd, vezmu si taxíka kZálivu, abych si koupil karamelové double macchiato.
Ujutru pišem, ruèam, odem taksijem do zaliva po dupli makijato.
Před pár měsíci jsem cestoval časem, abych si koupil tu hračku.
Pre par meseci, putovao sam u buduænost da bih kupio božiænu igraèku.
Marty, mám dvě minuty na to, abych si koupil kousek kachny?
Marti, imam li dva minuta da kupim malo patke?
Když už mluvíme o Mexiku, zítra mám jet do Caba, ale překecali mě, abych si koupil tyhle dva lístky na zachování Muir Woods zítra večer.
Kad smo kod Meksika, sutra treba da idem u Kabo, ali morao sam da kupim karte za dogaðaj za oèuvanje šume Mjuir.
Akorát na to, abych si koupil pozemek a lopatu.
Dovoljno za komadiæ zemlje i lopatu.
Řekl mi, abych si koupil palačinky od tetičky Čchin.
Рекао ми је да купим палачинке од тетке Ћин.
Sanatorium mi nabídlo dost na to, abych si koupil nové, takže, všechno zlé je k něčemu dobré, že?
Sanatorijum mi je ponudio dovoljno da kupim novi, pa... Sve ima svoj razlog, zar ne?
Zbavil jsem se meče, abych si koupil nějaký ten čas.
мач ће ми одужити мало времена.
Moje dcera chce, abych si koupil nové oblečení, ale... staré zvyky.
Moja kæi želi da nabavim novu odeæu, ali... stara navika.
Stále jsem v řadě u Radio Shack, abych si koupil jeden z prvních Modelů 100.
Чекао сам у реду у "Radio Shack"-у да бих купио један од првих Модела 100.
0.4630229473114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kupiæu jaku vojsku da povratim Rim od Viskontija i vratim papu gde pripada. 